国内首个实景AR翻译，集结4大顶尖AI科技
2018-06-29
从 Pokémon Go 到苹果的 ARKit、支付宝 AR 红包等，这些应用制造了不少昙花一现的 AR 网红，但高频实用的工具型 AR 功能却很少见到。
4月26日，网易有道在全球移动互联网大会(GMIC)上发布了最新的实景AR翻译技术，这是国内首个真正的实景AR翻译解决方案，给当前打得火热的翻译界又添了一把火。
实景 AR 翻译与拍照翻译最大的不同在于，无需拍照再识别图片内容，而是对摄像头中的文字内容实时翻译，这里面涉及到动态追踪、神经网络翻译、OCR 组段分析、AR 渲染等复杂技术。
翻译领域的技术革新者
AI爆发之后，有道几乎每年都给翻译界带来颠覆性的技术革新。
2017年4月有道推出基于神经网络翻译的技术(YNMT)，突破了过去统计翻译模型(SMT)的局限，翻译质量的提升是过去十年的总和。
很快，有道上线了离线的YNMT，配合离线OCR技术，突破了网络环境对翻译的局限，翻译速度大幅提升，准确度堪比联网效果。
为了给用户更好的语音交互体验，有道首次尝试“YNMT+智能硬件”的翻译方案，推出了有道翻译蛋。而拍照翻译和此次推出的实景AR翻译，则是基于视觉交互的翻译解决方案，让翻译体验再升级。总尝试“第一个吃螃蟹”的有道，已经有了深厚的技术积累，成为中国翻译技术革新的推动者。